Macos version beta wrong version

It is update-to-date. Sounds like steam isn't updating the game for you. You might need to restart it?