[2020] I'm new and playing ancients and need help with this question

You can enable skills from two places. Either the entity screen (T with the entity selected) or the permissions screen (L). Toggle the skill on and they should start doing it as long as they aren't busy doing other more important skills.