Sprites getting cut off

If you mean the tip of the tail, that's an issue with the modder's textures. I'd suggest going to the mod discussions, and letting the author know about it.