devtrackers.gg
Many workshop maps don't set the correct physical material for the ground, so it's lacking the constant downward force that keeps the car planted to the ground. Without that force the car is able to jump higher than it should, which gives it more time to turn in the air before hitting the ground. Workshop maps that use the correct physical material for the ground behave the same as the normal game.