[2021] PS5/PC - Missing Rogue Bucks

So I had 2100 rogue bucks on my PC. I linked my Steam and PS5 account together. Then I claimed the PS Pack which gave me 600 Bucks on my PS account. I logged onto my PS5 to see I only had 600 Bucks - No biggie as I can guess they don't transfer over. So at this point, I have 2100 on my PC and 600 on my PS5. I bought 4 BP Levels on my PS5, removing all of my PS5 Bucks. Then I logged onto my PC to see that I only have 1500 Bucks! If they are separate, this shouldn't happen, right?