[2024] Is this intentional? Deathmark not executing Nakatra causing me have to do another cycle. Notice this happens to other bosses like Nex as well

It's been mentioned by others, but I just want to confirm that what they're saying is correct!

The 'Death Mark' notes that it deals 'Fatal damage', which is actually 100,000 as noted by others.