Hey! Thank you for reporting this, the team is working on getting this sorted but in the meantime you should be able to still access the chest in the dungeon.
devtrackers.gg
