devtrackers.gg
Most of this dig site was above ground - but when I spoke to Ramen he said most of them are underground.
Not sure on the island. I definitely walked to the island with the acropolis on - but not sure about the other one. Not knowing where I was with a bunch of agility shortcuts was a bit disorienting!
I intend to add plenty of examines. :)