devtrackers.gg
Hey Lighirit, thanks for the suggestion. I hate having to memorize spat recipes too, especially now that half of them are connected to Shadow components. (THE PAIN IS REAL) So what's our excuse? Well we were working so hard on Set 5 and the Armory that we didn't have time to get to these polish elements. Thanks for letting us know that this is important to you!
The bad news: We probably won't make this exact change that you're suggesting. Like anything in design, there's always tradeoffs. The design you're sharing here is certainly clear and functional, but it makes that trade against aesthetics and consistency. The hierarchy isn't quite right either; stuff at the top of a tooltip really has to earn a place there.
The kinda good news: All of this to say, I have a plan to solve this in game, but I can't share it with you yet until our team has committed to shipping it.
The pretty good news (?): We are working on some additional material to post online, in hopes that it will help you out in the meantime!