[2021] First The Pentagon, now Camp White Oak? What else is broken?

I have some further questions from the team to try and see if we can find the issue:
- Did you fast-travel from the Pentagon Mission directly to the Camp Oak mission and, if not, the location/s you travelled to first.

- Were you already in a party when fast-travelling or was it by accepting a party request?

- If possible it would be helpful if you have a video of the moment you fast-travelled.

- Did you encounter the bug multiple times or just once?

- If at all possible, can you describe the exact steps from your perspective, that caused this?

- It was a fast travel directly from The Pentagon to Camp White Oak

- I was already in a team. After getting logged out and returning to the start of the mission the alert came up to fast travel to the Camp White Oak mission

- Luckily I did capture the incident (praise be to Stadia!): https://stadia.google.com/capture/30f31a4a-be41-4d4b-a702-0e9b26cd1f40

- I only encountered this particular glitch once

- Got to the last stage of The Pentagon mission with the rest of the team, started shooting at the marauder, got kicked out the mission and received an error message, logged back in, returned to the start of The Pentagon, accepted the fast travel invite that appeared, landed in what looked like Hawaii

Fast response, thank you very kindly I have let the team know these details too :D