[2021] Steam Workshop Cypress/Greece download bug

I was playing on Cypress, no issues. Then the next day I noticed that I had Greece subscribed. I don't remember ever subscribing, but I remember trying and it failed, so I figured maybe it went through somehow. So I played Greece and noticed it looked exactly like Cypress, and I wasn't sure why. I went back to Cypress just to check. I then unsubscribed from both and resubscribed to Cypress only, and it automatically subscribed me to Greece. I then noticed the area in the Greece thumbnail looked familiar. At that point I realized that I was never playing Cypress at all, but rather Greece the whole time, and that Cypress had never subscribed properly, and that when Greece had just appeared one day it was because I had never subscribed to it manually with success, but it autosubbed me when I tried to sub to Cypress. As stated earlier, unsubscribing and resusbscribing doesn't help. Am I the only one with this issue? Is there any way to solve it?