Original Post — Direct link

There are Aussie lines I hope to my core they've added in some aspect.

  • "What a Drongo"
  • "Crikey that was close"
  • "No Worries mate"
  • "Fair Dinkum!"
  • "Put the snags on the barbie, we're comin home"

What other ones am I missing you'd like to see?

External link →
over 3 years ago - /u/Pwyff - Direct link

Originally posted by RiotMEMEMEMEME

Hey friends, producer on Characters here . We worked with a native Australian VA, but as you'll discover from more of her story, her accent is intended to be from a more rural part of Australia.

!pin

over 3 years ago - /u/ZealousApathy - Direct link

Originally posted by Kadomos

I don't know, I came into this excited and now I'm regretting posting lol.

I'm Australian, and I listened to the auditions for Skye and we went with my favorite, so how do you think I feel?

It's ok, riding the line between "bland" and "over the top" is hard, and I think we landed in a good place. I hope Aussies find some fun references in her lines.

over 3 years ago - /u/ZealousApathy - Direct link

Originally posted by Kadomos

That’s actually super cool! I think you did a fantastic job. I’m very excited to dig into her lines for more references and my mates and I have already started arguing over who is going to main her.

Things like the rightio and cheers mate felt so right in my Aussie bones haha.

You’re right, riding that line is tough. But so long as you never go full Point Break Aussie you’re fine ;)

P.s Point Break Aussie https://youtu.be/TF1YemGWVpo

Wow I wish I'd seen that video beforehand, I'd have pushed to use it in her script ;)

As it is, I just hope my suggestions for The Castle references made it in!