Nice idea but I believe it should be on low priority. Also I think that this buy menu will not stand for long. For some reason it feels a little bit off to me. Maybe it's because it covers all your screen and there is not empty space for new guns or something. So maybe the next iteration of the buy menu will be so different your idea may not be usable at all.