Transcript (by Youtube)


14s 欢迎收看《坦克对决》!
17s 我们是对比坦克性能的专业节目
20s 上次对决中,德国三号坦克解决了苏联 T-50
25s 就算如此,苏联轻型坦克的表现也足够惊艳了
27s 我是这么理解的:
29s 起码在那几秒钟里,它看起来像个战神!
31s 今天,苏联战车有可能赢回一分
34s 这将是两台传统重量级选手的对抗
37s 一边是二战德国国防军最负盛名的虎 E 重型坦克
43s 另一边则是 IS-2 —— 盟军阵营最具威慑力的重甲坦克之一
50s 让我们开始吧!
56s 我们的首张地图是莱茵河畔
58s 交战距离仅有 200 - 300 米
61s 两位选手都来到了地图中央的公园区域
64s 紧张地搜索对方的动向
66s 几乎是在同时发现了对方!
69s 德国坦克一秒都没有耽误,直接在行进间开火了!
74s 想法很好,但没有击中
77s IS-2 早已藏身在一片缓坡后
79s 德国人也能利用地形高低差的
82s 对手可能马上就要发动反击
85s 他们都缓缓抬起炮管,瞄准敌方的车长指挥塔
89s IS-2 不停地移动身位以破坏对手的瞄准进程
93s 看起来十分奏效!
94s 德国人的炮弹被弹开了
96s 苏联坦克立刻窜出掩体,试图趁机反杀
99s 它的车身绕着缓坡游走,想要获得更好的开火位置
101s 装填一发穿甲弹
103s 现在换成老虎来躲避对手的 Peek 了
105s 正中炮盾!
107s 打穿了吗?
108s 并不!击中位置是炮盾上部
111s 未击穿!
112s 两个重量级依然在重复伸缩试探
115s 虎式又一次选择瞄准指挥塔
118s 要击发了!
122s 抱歉呢,这次也没命中!
124s 现在只能指望短 88 能更快完成装填了
128s 尽管苏联坦克的装填早就开始了,但他是否能及时还击仍是个未知数!
134s 开火!
135s 是德国人抢先装填完毕了!
136s 他们的动作可比苏联人快多了,后者全体车组则被超压一波带走
142s 虎式—IS-2, 1:0!
150s 第二轮对决,选手双方将在超过一千米的远距离交战
155s 但不管地形如何,首要目标都是在被敌人发现前找到对方
160s 虎式率先发现了 IS-2!
162s 虎式所在的位置很尴尬,因此不得不选择倒车
165s 但苏联人却处在非常合适的点位
169s 在苏联车组也发现敌人后,IS-2 立即停车,将车体摆出合适的角度以提高生存概率
175s 虎式这回更加谨慎了
176s 车组不再选择行进间开火
178s 它也一样摆出了挨打的姿势
180s 双方几乎是在同时开火!
183s IS-2 全须全尾地活了下来,德国人没打中
186s 但苏联人发射的穿甲弹也没能击穿虎式的侧面装甲
190s 要不要立即补射一发呢?
192s 没毛病,他们将装填一发装药更足的弹药
196s 又到了双方装填的紧张时刻
199s 毫无疑问虎式将率先完成装填
201s 它能不能打出关键性的一击呢?
204s 别着急
205s 88 炮没能洞穿后部装甲
207s 这块地方可是有很厚实的钢铁呢!
209s 现在掌握主动权的换成了 IS-2
210s 它此刻有机会在虎式装填好下一发前拿下比赛吗?
213s 虽然是披坚执锐
215s 但请永远不要低估对手!
217s 又一发 88 炮弹击中了苏联重坦!
219s 122 巨慢的装填实实在在地拉了胯
223s 不过 IS-2 仍幸运过关
225s 小猫的抓挠丝毫没能伤到侧面装甲
228s 是时候雷霆反击了!
230s 这里的风险很大:
231s 装填时间如此之长的 IS-2 不太可能在射失后再来第三发了
235s 棒棒哒!炮弹击中了炮塔下方的装甲!
239s 弹头撕开了车体防护并引爆了弹药!
243s 虎式—IS-2, 1:1!
250s 第三场对决将在乡野小镇的狭窄街道中展开
254s 实打实的CQB
255s 当双方发现对手的时候,交战距离不会超过 100 米
260s 两辆战车在一栋建筑的两侧停了下来
262s 几乎在同时摆开车体角度
265s 好!很有精神!
267s 在超近距离作战时,你得使出浑身解数降低自己被击穿的概率
272s 虎式开始为了更好的射击条件微调位置
276s 但没想到被迎头痛击注满!
279s 正正好好击中了履带上方的车体装甲!
281s 炮弹中的爆炸物足够把德国车组烤至酥脆!
284s 苏联重坦拿下一分!
286s 本次对决的胜者是:
288s IS-2!
302s 请各位下周准时观看我们新一期的《坦克对决》节目
305s M4A1 谢尔曼 V.S 四号坦克 F2 型!
309s 两辆传奇中型坦克的世纪对决!
313s 您认为谁会获胜呢?请在下方评论区中畅所欲言!