devtrackers.gg
about 1 month
ago -
War Thunder. Official channel.
-
Direct link
Transcript (by Youtube)
| 4s | 新的一年、2025 年已经悄然降临， |
|---|---|
| 8s | 我们也将举行一场小型派对， |
| 10s | 邀请不同的载具登场加以庆祝 |
| 13s | 战争雷霆中已有来自全世界的载具登场， |
| 15s | 因此我们决定从中各选取一名代表 |
| 18s | 在节日时刻贡献自己的独门绝技 |
| 23s | 法国自愿承接运送宾客的任务 |
| 26s | 派出了一长列 2C 重型坦克车队 |
| 28s | 虽然它们仅 15 千米/时的极速并不是最快的， |
| 32s | 但作为容量多达 12 位的 MPV，能装就是正道！ |
| 37s | 就算您是真正的社交牛人，朋友列表长到没完的那种， |
| 40s | 美国的内华达号战舰仍然能全部包揽， |
| 44s | 舰上舱室足以容纳多达 2238 名宾客！ |
| 49s | 顺便一提，这也是游戏中乘员数量的最高纪录 |
| 51s | 可能有朋友会问，真的有人会把整座城的人都叫出来开趴吗？ |
| 58s | 英国则慷慨地提供了派对场地： |
| 62s | 毕竟又有什么能比 TOG II 超重型坦克 |
| 65s | 这辆陆地战舰更适合大宴宾客的呢？ |
| 68s | 硕大无朋的超长坦克正好可以当作绝佳的长桌 |
| 71s | 容纳庆典所必备的一切： |
| 74s | 各类珍馐美食、围绕四周的宾客，另外还有空间放下圣诞树装饰！ |
| 78s | 只是别忘了开席的时候与车内的乘员也分享一些 |
| 81s | 免得车组一怒之下转动炮塔化身桌面清理大师了！ |
| 88s | 既然说到了食物，意大利则挺身而出要为宾客带来最为标志性的食物：披萨！ |
| 94s | 饰以亮眼色调的迅捷 R3 小车 |
| 98s | 将确保食物热辣滚烫送达您的手中！ |
| 100s | 如果常规尺寸的披萨不能满足您的胃口， |
| 104s | 您永远可以呼叫布雷达 90/53 |
| 107s | 这辆超大分量的腊香肠运载车或许不足以 |
| 110s | 喂饱内华达的全体船员， |
| 113s | 但绝对能让一整个大厅的玩家都吃得心满意足！ |
| 119s | 既然运输已经解决，食物也已送到……还有什么缺的吗？ |
| 123s | 好像没有，但即使我们落下了什么， |
| 126s | 还有苏联与英国载具待命 |
| 129s | 随时准备用他们的垂直起降战机跑腿 |
| 133s | 这些多才多艺的信使能在短时间内把任何东西 |
| 136s | 投送到蜗牛星深处，任何探测器都发现不了的地方 |
| 140s | 比如马奇诺防线的城堡深处！ |
| 147s | 多数派对如果能有发烟器烘托气氛，无疑观感会好得多， |
| 151s | 而以色列就有着游戏中性能最佳的发烟装置 |
| 155s | 作为扬雾派的“紫色雷霆”配备的烟弹数量就比 |
| 159s | 其他坦克都要多 |
| 161s | 如果这还不够撑过整场派对的话， |
| 163s | 还可以选择倒车，用传统派的引擎发烟系统发力！ |
| 171s | 议程的下一部分则是让参赛宾客来一场别样的竞速比赛！ |
| 174s | 在此特地感谢日本派出了他们 |
| 176s | 由 93 式组成的秋名山车队 |
| 179s | 游戏中有这么多风景如画的地图可供选择，赛道的可能性自然也是无穷无尽： |
| 184s | 冰上漂移、城镇超级弯道竞速， |
| 188s | 或是山路回转赛，随便您指定！ |
| 192s | 战争雷霆中的赛道足以满足所有选手的喜好！ |
| 198s | 在上方天空中，中国歼-10 与瑞典 J 35 |
| 202s | 双龙比翼齐飞，为地面观众带来了惊人的特技表演 |
| 207s | 这一切都多亏了其优秀的气动设计以及强劲引擎动力才得以实现 |
| 214s | 德国最后则为喜欢玩水的朋友们带来的一项福利： |
| 219s | 平台能够充当迷你游泳池的 VFW 高炮运载车， |
| 223s | 为各位派对客充当简易按摩浴缸 |
| 226s | 只需要听着小曲 (或者直接调到蜗牛广播电台) |
| 231s | 享受身下的完美按摩即可 |
| 233s | 如果追求更加安静的选择，试试犟埃米尔吧： |
| 236s | 后者的尺寸更小，更加私密，还配有舒适的扶手 |
| 239s | 是您放松休息的不二之选！ |
| 244s | 以上就是本期节目的全部内容了！ |
| 246s | 希望您的节日派对如同圣诞树一样熠熠生辉 |
| 249s | 像内华达的乘员数量一样能留下深刻印象 |
| 252s | 祝新年快乐，我们下期节目再见！ |