[2023] How do you report suspected 3rd party Mod users with names I cant read and aparently using offensive names?

Any example?

So you want to report someone, because you cannot read his nickname? Since when it's rule breaking? I really do not understand the issue here.

If you cannot read something, why you imply it's offensive?