[2020] shooting enemy vehicles hitting them (seeing tracers hit while being the only one around and only one firing) resulting in no kill or dammage

Have you tried to check server replay?