[2021] Downloaded game from WT Website but Steam is not showing it in library ?

Go to steam

Click install game and pause the installation after it create proper steam directory.

Go to that directory and copy files from your already installed WT folder.

Launch install on steam again - it will check files and download only few necessary files.