devtrackers.gg
9 months
ago -
War Thunder. Official channel.
-
Direct link
Transcript (by Youtube)
| 3s | 将军，我想知道，实战中攻击敌人的护卫舰究竟是怎样的一种体验？ |
|---|---|
| 8s | 你驾机从远处奔袭而来， |
| 9s | 前后飞行耗时不过两分半钟。 |
| 12s | 以超过 250 米/秒的速度一路狂飙…… |
| 18s | 进入战场的同时，敌人也发现了你，胡乱开火试图拦截 |
| 24s | 眼见对方曳光弹命中水面后偏转弹跳的景象 |
| 27s | 落点太近了 - 你距离敌舰尚有一段距离， |
| 30s | 但无论如何，总有飞入有效射程内的那一刻…… |
| 33s | 您当时害怕吗？ |
| 35s | 我们所接受的专业训练就是为了这一刻而准备的…… |
| 39s | 然而当那一天真的来临时，你不可避免地会浮想联翩 |
| 41s | 在紧要关头，一切似乎都进入了慢动作 |
| 45s | 我当时几乎听不到任何声音， |
| 47s | 在场的其他人肯定见证了一切，也听到了一切，但我没有 |
| 52s | 那种感觉就好像飞入了一条隧道之中， |
| 54s | 我全身心都集中在隧道尽头的目标上，除此之外我已无暇他顾 |
| 57s | 即使是这样，我仍然没法抑制自己不断发散的思维 |
| 59s | 我当时在想的只有三件事： |
| 61s | 我的妻子…… |
| 63s | 我的孩子…… |
| 64s | 以及最后脑海中反复重复的一句话： |
| 67s | “我现在随时都有可能被炸得粉身碎骨” |
| 70s | 当瞄具中出现目标船体水线的那一刻， |
| 74s | 你按下按钮，投弹，再次拉起机头 |
| 78s | 拉起操纵杆，再反向俯冲，天旋地转间将机鼻指向水面…… |
| 83s | 一旦脱离了敌方火力范围后，就照常飞行，将一切都抛在脑后 |
| 90s | 您当时参加过空战吗？ |
| 93s | 幸运的是，我的运气足够好，没有遇到需要与敌机缠斗的情况 |
| 97s | 不过我的确认识不少参加过空战的飞行员 |
| 100s | 情况是这样的：英国人在空空导弹和机载雷达上都要压我们一头， |
| 104s | 而那时我们只能依靠地面雷达站侦测敌人的动向 |
| 124s | 有几个中队的战机都折损于鹞式之手，损失实在太大，我们的人管它叫做…… |
| 130s | “黑色死神” |
| 133s | 当战争结束回归平民生活的时候，您当时又是什么感觉？ |
| 138s | 如果局势再度焦灼，您还会重返蓝天参加战斗吗？ |
| 140s | 这样说吧，我还穿的进这套飞行服，愿意为国家挺身而出 |
| 142s | 但我还是希望再也不会有和他人兵戎相见的那一刻， |
| 146s | 我在结识了不少英国人，和其中几位成为朋友之后愈发产生这样的感受。 |
| 155s | 然而，为祖国而战的崇高信念不是个人意愿所能违抗的 |
| 160s | 与之相比，杀戮带来的的罪恶感简直不值一提 |
| 166s | 那一刻带来的无上荣耀荡涤人心，而当一切都尘埃落定后，你将收获久违的平静 |