[2022] I didn’t recieve my sdkfz234/3 after i got it from the chest

When you are checking tech tree, in top right corner of if you should see search function. You can always use it to highlight specific vehicle. Just be sure to type proper name/part of the name.