devtrackers.gg
6 months
ago -
War Thunder. Official channel.
-
Direct link
Transcript (by Youtube)
| 4s | 欢迎观看《射击场》！ |
|---|---|
| 8s | 本期节目我们为您带来了…… |
| 9s | 历史一页：中国第四代战机 |
| 14s | 战术小队：征服新地图 |
| 17s | 以及钢铁巨兽：美国明星自行火炮 |
| 31s | 是时候介绍为秋季第二次版本更新 |
| 33s | 冠名的全新载具了 |
| 36s | 有请美国传奇自行火炮，M109 |
| 41s | 一辆全能载具，真正的战争之王！ |
| 43s | 本期节目的主角是来自美国科技树的 M109A1 型 |
| 47s | 不过我们所介绍的大部分内容 |
| 48s | 对于其他四个国家 |
| 51s | 装备的衍生型号也同样有用 |
| 54s | 让我们仔细了解一下这位新成员…… |
| 56s | 其主武器为 1 门 155 毫米榴弹炮 |
| 59s | 主炮俯仰角为 -3 至 +75 度 |
| 64s | 车顶还配有一挺大口径高射机枪 |
| 67s | 引擎与传动装置位于车体前部 |
| 70s | 驾驶员位置就在动力舱旁边 |
| 71s | 另外 5 名乘员全部位于炮塔内 |
| 74s | 弹头与药包在战斗室内四散分布 |
| 78s | 自行火炮类载具近来已经成为“钢铁巨兽”环节的常客 |
| 82s | 这自然是有充分理由的： |
| 84s | 自行火炮通常拥有优秀的主炮与大威力大口径弹药 |
| 87s | 只需命中一发就能把所遇到的敌人送回车库 |
| 91s | M109 也不例外 |
| 97s | 战争雷霆玩家们对于 155 毫米这个口径实在是再熟悉不过了 |
| 102s | 对于相关弹种自然也不会陌生 |
| 105s | M109 的主力弹种是 M107 榴弹 |
| 106s | 装药当量为 9 千克 TNT |
| 111s | 一发这样的劲爆礼物正中敌方炮塔无异于下了死咒 |
| 114s | 让任何与之交战的敌人都胆战心惊！ |
| 117s | 在常规榴弹之外我们建议您带上几发近炸引信榴弹： |
| 120s | 有了它们就可以驱赶恼人的敌机，或是给掩体后的敌人来点意外惊喜 |
| 127s | 主炮正是 M109A1 区别于其他火炮的核心优势： |
| 131s | A1 型配备有一门长管火炮 |
| 133s | 身管倍径达到 29 倍，而基础款 M109 与 G 型只有 23 倍 |
| 139s | 很难说这两款主炮配置是否真的有高下之分 |
| 142s | 美国与英国 M109A1 的弹道特性更好 |
| 145s | 在中远距离交战时更加方面 |
| 147s | 而短身管火炮的弹道无疑更弯曲 |
| 149s | 适合在近距离越过掩体直接攻顶敌方目标 |
| 153s | 各型火炮的实战表现自然取决于各自车长的水平与玩法策略 |
| 161s | M109A1 型的射速表现相对突出 |
| 164s | 对于防护薄弱的载具而言，装填时间可谓是分秒必争 |
| 173s | M109 在其他方面的表现则与一般榴弹炮车别无二致 |
| 176s | 尽管略显平庸的性能数据，加之缺乏真正的独门绝技 |
| 180s | 可能为游玩体验增添了些许挑战 |
| 182s | 但在经验丰富的玩家手中 |
| 184s | M109 仍旧能够散布毁灭、收获丰厚战果！ |
| 202s | 越南战争结束至 80 年代初的这段时间里 |
| 205s | 战斗机航空工业经历了一场剧变： |
| 209s | 战术定位进行了洗牌，气动理论开始反思探索 |
| 213s | 美国、苏联与欧洲的飞机设计师们你追我赶 |
| 217s | 争相推出各种激进设计 |
| 219s | 相比既有设计进行了大胆的飞跃 |
| 222s | 其中有具备超音速飞行能力的，多用途作战能力的 |
| 224s | 能够在数十千米外对地空单位精确定位实施打击的 |
| 229s | 同时还轻盈敏捷拥有良好操控性能 |
| 232s | 这些战机：幻影 2000、F-16 |
| 236s | 以及米格-29 后来被统称为“第四代战斗机” |
| 241s | 但是中国的情况又如何呢？ |
| 242s | 航空业锐意进取的国家中似乎少了中国的身影 |
| 246s | 在 1974 年的西沙群岛自卫反击战中 |
| 250s | 中国人民解放军空军起到的作用相当有限 |
| 253s | 而在 1979 年的对越自卫反击战中也没有扮演重要角色 |
| 257s | 直到 80 年代中期，世界才从只言片语中得知 |
| 261s | 中国制造了一款新型三角翼布局截击机 |
| 265s | 或许是参考了米格-21，要么是苏-15…… |
| 269s | 但是这样的战机真能算是一款现代化装备吗？ |
| 272s | 甚至朝鲜都在 80 年代末期从苏联进口了米格-29 |
| 277s | 并进行了部分生产 |
| 279s | 时间进入 90 年代，国际局势天翻地覆 |
| 282s | 中国与俄罗斯在航空合作方面重修旧好 |
| 286s | 事情的全貌直到这时方才浮现： |
| 288s | 消息如霹雳划过夜空： |
| 290s | 原来中国一直以来都装备有 |
| 293s | 自主设计的第四代战斗轰炸机！ |
| 295s | 新战机早在 80 年代下半叶就已大量生产 |
| 297s | 并批量列装部队！ |
| 300s | 这款战机正是歼轰-7，又名飞豹 |
| 303s | 尽管在外观上与外国装备有些相似 |
| 307s | 但其内核却是独到的国产设计 |
| 310s | 其研发工作早在越南战争结束后就已展开 |
| 313s | 它的诞生历时良久，艰苦卓绝 |
| 316s | 来自空军与海航相冲突的指标让设计工作难上加难 |
| 321s | 专家们对战机未来用途的构想如拼图般汇聚起来： |
| 325s | 这是机鼻部分，明显受到了 |
| 327s | 从埃及获得的苏制米格-23 的影响 |
| 330s | 航电设备与美国在越南被击落的鬼怪 |
| 334s | 与 F-111 战机上搭载的型号又有些相似 |
| 338s | 这些战利品被仔细收集起来，反复研究 |
| 341s | 改进升级，然后以国内工业能够实现的水平进行生产 |
| 346s | 引擎方面吸纳的就更多了 |
| 348s | 中国工程师们博采众长，充分借鉴了英国、美国 |
| 352s | 与苏联的设计，利用可获取的一切样本进行深入研究 |
| 357s | 但是气动设计则完完全全是国产设计 |
| 361s | 飞豹的气动布局不可能借鉴于外国装备，这点再明显不过了 |
| 366s | 设计工作完全由国内自主独立完成 |
| 369s | 飞豹这一成功设计意味着中国不只是 |
| 371s | 摸到了尖端战机研发的门道 |
| 374s | 中国设计师们登堂入室，从此自成一派 |
| 377s | 对于四代机俱乐部，中国也许姗姗来迟 |
| 381s | 但没有人胆敢轻视这个后发先至的参赛者 |
| 385s | 许多人不由得陷入深思 |
| 388s | 既然中国有能力在短时间内 |
| 393s | 几乎零基础打造一款第四代战斗轰炸机 |
| 396s | 同时成功将歼轰-7 项目 |
| 400s | 保密长达近 10 年之久 |
| 403s | 明天他们又会拿出怎样惊人的设计？ |
| 405s | 更重要的是，又有哪一款神秘装备至今仍不为人知？ |
| 425s | 我们的战术小队对游戏中旧有地图已经十分熟悉 |
| 428s | 也与大家分享了不少相关战斗经验了 |
| 431s | 如果让他们置身于陌生环境中又会是什么样呢？ |
| 434s | 掌握全新佛兰德斯地图的制胜方法不是什么坏事！ |
| 438s | 这一次我们的小队将在北侧出生参加战斗 |
| 441s | 由于地图布局大体对称，如果您选择在南方出击 |
| 445s | 只需将操作翻转即可！ |
| 450s | 在情境 1 中，两名坦克手均选择西侧出生点 |
| 454s | 沿地图左侧发动突袭 |
| 456s | 一名成员沿着前线最外围的山坡推进 |
| 459s | 另一名玩家选择第二线东部位置 |
| 463s | 这一布置让小队能够从两个方向突袭 A 点 |
| 466s | 并以相对轻松的方式解决第一波敌人 |
| 470s | 在此之后一名队员应立即前去占领战区 |
| 473s | 在冷战版本的佛兰德斯地图中 |
| 475s | 有一架运输机坠毁在战区内 |
| 479s | 您可以爬到残骸上面伏击前来进攻的第二波敌人 |
| 482s | 权重较低的地图这里会是一架飞艇 |
| 486s | 它的残骸也能够提供良好的掩护 |
| 488s | 小队的下一个目标是地图中央的 B 点 |
| 491s | 小队成员沿铁路线两侧平行向东推进 |
| 494s | 铁路线南侧的玩家应该格外谨慎 |
| 497s | 利用好行进路线周围的战壕与工事 |
| 500s | 在敌方一侧地图隐蔽行踪 |
| 502s | 如果不幸还是被敌方发现了 |
| 503s | 北侧的队友也能及时赶来支援 |
| 506s | 一旦抵达地图中部，小队成员应当从两侧接近战区 |
| 510s | 这一地带遍布掩体，因此轻易冒进并不是好主意 |
| 514s | 两名玩家应该小心检查每个角落 |
| 516s | 要么把敌人解决干净，要么向友军回报位置、 |
| 521s | 一旦战区确认清空，北侧队员就进行占领 |
| 524s | 而南侧队员重返地图的敌方一侧 |
| 527s | 拦截敌方可能的后续攻势 |
| 529s | 一般的战斗也许到这里就结束了，但我们的小队可不愿意止步于此 |
| 533s | 他们继续向东推进，在地图东部的赛道处汇合 |
| 537s | 这一地带可利用的掩体数量相比中部要少得多 |
| 541s | 因此也更容易攻克 |
| 543s | 在必要情况下，这一进攻方式也可运用于地图西侧 |
| 546s | 以此让敌军持续处于压力之下 |
| 549s | 迫使他们在战区间疲于奔命 |
| 556s | 第 2 种作战情境种，双方选择不同出生点出击 |
| 559s | 这一次初步目标是中央战区 |
| 562s | 小队成员从不同方位环绕城镇，发动钳形攻势 |
| 566s | 从不同方向逐一肃清街道 |
| 569s | 有条不紊地利用好自己的阵地消灭敌人 |
| 572s | 在占领中央目标点后，小队越过铁路 |
| 576s | 穿过战壕区域向西进发 |
| 578s | 队员尽量采取不同道路，避免同时遭受伏击 |
| 582s | 小队成员间保持最佳间距 |
| 583s | 以此合力肃清更大范围内的敌人，同时保持交叉掩护能力 |
| 587s | 这座战壕迷宫最终将把我们的小队带往 A 点侧翼 |
| 592s | 理想情况下的进攻 |
| 594s | 将在友军配合下对 A 点侧翼发动进攻 |
| 597s | 以分散敌军的注意力 |
| 599s | 但这毕竟是随机匹配，计划真正执行顺利的情况相当少见 |
| 604s | 我们的队员通常能指望的只有另一名队友 |
| 607s | 在这种情况下从侧面接近战区时 |
| 610s | 小队队员应该互相靠近，全程沟通敌情 |
| 614s | 确保不会出现单名队员独自面对大批敌人的不利情况 |
| 618s | 当战区终于落入友军手中 |
| 621s | 小队将再次出击，前往 |
| 623s | 方便控制前线通路的区域占领阵地 |
| 627s | 比方说，E2 与 E4 区域 |
| 629s | 就拥有对敌方一侧的良好视野 |
| 634s | 您对佛兰德斯怎么看？下期节目又想看哪张地图？欢迎分享！ |
| 638s | 与此同时，又到了我们回复评论区观众留言时间： |
| 655s | 今天的第一条留言来自玩家 Panzer_exe: |
| 659s | “AJ 37 和 AJS 37 有什么不同？” |
| 664s | 你好 Panzer，希望你的名字不是病毒！ |
| 667s | AJS 37 引擎推力更高，能够携带 |
| 670s | 更多的空对地与空对空导弹 |
| 672s | 对空配置包括全向格斗弹 |
| 675s | Ishikat 问道: |
| 677s | “有办法变更回放模式下 WASD 视角的移动速度吗？” |
| 683s | 嘿 Ishikat，是的，的确可以 |
| 685s | 前往设置选项 → 观战视角 |
| 688s | 变更视角移动轴的增益参数即可 |
| 692s | 我们还要补充一句，这一菜单对于 |
| 695s | 经常使用回放功能录制视频的玩家相当有用 |
| 698s | 另一条留言来自 cool7boy: |
| 701s | “德国科技树获取难度最高的勋章是哪一款？” |
| 705s | 你好 cool boy，很难说哪一枚勋章是最难获得的 |
| 709s | 一切都取决于玩家自身，他们的玩法策略 |
| 712s | 偏好的游戏模式，以及对于勋章的追求程度 |
| 715s | 如果您为自己设定了目标要拿下某一枚勋章，那么一切皆有可能 |
| 719s | 您也可以在个人资料页点击勋章选项卡 |
| 722s | 查看每枚勋章对应的游戏内成就 |
| 726s | Sasin 留言道: |
| 728s | “M26（以及 T26）的最佳摆角度方式是什么？” |
| 733s | 你好，Sasin！M26 的最佳迎敌角度是 30-40 度 |
| 739s | 以这一角度迎敌能够显著加大首上与首下装甲的等效厚度 |
| 742s | 而不至于暴露过多侧面装甲 |
| 746s | 顺便这也是个向您介绍防护分析功能的好机会 |
| 750s | 防护分析功能可以方便地在车库内模拟载具装甲被弹情况 |
| 755s | 最后一条留言来自玩家 hiLARRYous: |
| 758s | “我这周末试了试 WarThunder mobile，感觉很有意思。” |
| 763s | 你好，很高兴您不用电脑或者游戏机 |
| 766s | 也能够领略战争雷霆游戏的乐趣！ |
| 769s | 感谢您的好评！ |
| 771s | 各个版本的游戏正是因为玩家反馈和建议才变得更好 |
| 774s | 以上便是本期节目的全部内容，您正在收看的是由 Gaijin Entertainment 制作的《射击场》节目 |
| 779s | 下期节目将在格林威治标准时下午 4 点 |
| 781s | 或美国东部时间正午时分播出 |
| 785s | 敬请关注我们的频道，启用通知功能 以免错过下期精彩内容 |
| 788s | 别忘了飞越隧道的时候换成第一人称视角 |
| 792s | 给我们的视频点个赞，在评论区与我们分享您的想法建议 |
| 794s | 让我们下周同一时间再会！ |