Operator’s woman face looks the same on mobile, Jade’s alternate fire button disappear when ultimate is used.

We have this missing button issue logged, Tenno! Thank you for the report.