devtrackers.gg
I'm going to bet that DE probably just lets this week stand as-is and it'll cycle back to week 1 starting next week, because far too many people zerg rushed circuit to get the rewards when they first dropped.
This is exactly what we're doing! New rewards to swap over on this week's reset.
Via [DE]Megan on the Forums:
Tenno!
Sunday night, we confirmed reports that the Circuit rotation did not roll over and was a duplicate of the previous rotation.
After discussing a resolution this morning, the team has decided to keep this week as a duplicate, as many of you are working towards those rewards and wish to continue. Next week it will rotate as intended.
Apologies for the blip in the rotations!