[2020] Why aren't melee swings directional along the vertical axis?

Feels really bad when you're trying to melee swing with certain weapons and can't break containers or hit certain enemies unless you slide dash or do an aerial ground pound.