No Orbiter Customization on Mobile?

Not yet, Tenno. This feature is on the way, however touch interface has yet to be finalized. If you have recently purchased Decorations that you hoped to place on Mobile, please file a ticket at support.warframe.com and explain your story! It should be no trouble taking care of you if you explain you purchased Decorations on mobile with the intent to aplpy them on mobile.