[2019] How do you get your Kuva Lich to claim more territory once it reaches level 2?

I've already cleared all the nodes on the planet under the control of my Kuva Lich. After revealing the first Parazon requiem, he became a level 2 Lich. But now it has no territory under its control and I have nowhere to go to reveal my other two requiems.

Has anyone found a way to get your Lich to claim more territory? If not, I'm assuming we have to wait until the next daily log in, in which case, the grind for all the Lich weapons is going to take forever.