[2020] whierd mail is it real? is this a mod?

No, it is an arcane. They do not have a proper icon if send via inbox.