[2021] Howto: Running the native Linux build

Hi, sorry about that, this issue had completely slipped my notice!
I've updated the Linux startup command to the intended linux_bin/run_wargroove.sh, please let me know if you still have any trouble with this!