[2022] Can someone explain what happened here please.

Oh I can't wait to watch this =D

I suspect the answer here is that, even though the Salem was "beached" on a corpse, the engine was still at full power and the mechanics of being blocked by a dead ship lend the ramming damage to be that a moving ship.