Storage disappeared

We have spent many hours looking at this and have yet to determine why it happens on Xbox. PC/Mac/Linux and PS5 seem fine. Consoles have profanity filter code as required by MS/Sony that adjusts the text. XBox does it very differently from PS5. I think it is a timing issue with tile read/write vs profanity threads, but have yet to see it fail for me. If the name is blank, then no filtering, so if the bug does not happen in that case, then we know it is the filter, else it is something with the read/write code.

That does not sound like the same issue with empty storage chests as the only thing changes with that bug is the loss of what was inside the chests. That sounds like chunks being reset. Chunks reset based on the Chunk Persistence setting unless there is a bed roll, land claim or players being in the area more often than the timer. Did you have any bedrolls or land claims near them? Did you place bed rolls in another area (there can be only one active)? What is persistence set to? Were both of you away from the area for an extended amount of time?

If it says b334, then that is the fix.

Sorry, but the data seems to be gone, so there is no getting it back. It stinks, but games have bugs. This was a rare bug that required just the right timing between multiple threads for it to happen. Even when we knew exactly what we were looking for, we only saw it happen once between several different people testing just crates loading and unloading for hours.