[2021] best/fastest way to gather clay soil?

What tool are you mining the clay with? O.o You're using a shovel, I hope?

Anyway, what you're doing is basically the fastest way..but it really sounds like you're using an improper tool for the task and not getting the full clay yield and/or not digging as fast as you could be.