[2021] Keyboard Backlight thing?

I can't speak to disabling it. But from the description, the bar over the F keys is likely a representation of your Experience bar; While the greener one across QWERTY is likely your Current Health.

Must be a SteelSeries RGB keyboard. Support for those was added into the game. This is covered in the patch notes.