When I first walked up on her I was able to talk to her instantly, and I read that you’re supposed to kill all of her snakes before you could speak to her and she’d stop singing. When I spoke to her my camera went to the lock on the door breaking, I went in and escaped the house, i’m apparently supposed to be able to kill her now and can’t. i’ve tried waiting and coming back, killing all of the snakes, nothing has worked. Any help is appreciated, i’m working on a 100% run.
Hello there!
As we have had no further reports of this issue persisting in-game following the release of TU 1.2.2, we will now be locking this thread.
If you encounter any further trouble with "Lady of the Lake," please don't hesitate to open up a new thread so we can take a closer look. When opening a new thread, please include as much information about the issue you're encountering as possible. Any images or videos that demonstrate the issue in-game are also helpful for further investigation.
Thanks! 
Hello there!
As we have had no further reports of this issue persisting in-game following the release of TU 1.2.2, we will now be locking this thread.
If you encounter any further trouble with "Lady of the Lake," please don't hesitate to open up a new thread so we can take a closer look. When opening a new thread, please include as much information about the issue you're encountering as possible. Any images or videos that demonstrate the issue in-game are also helpful for further investigation.
Thanks!
devtrackers.gg