After completing the quest and saving the game, once I load that save the quest disappears from the completed quest list. Depending on what choices you made in the quest, some optional dialogue should be available but they also disappear after loading the save.
Moderate Spoilers:
spoiler
Anyone else encountered the same issue?
Hello there!
As we have had no further reports of this issue persisting in-game following the release of TU 1.2.2, we will now be locking this thread.
If you encounter any further trouble with "Taken for Granted," please don't hesitate to open up a new thread so we can take a closer look. When opening a new thread, please include as much information about the issue you're encountering as possible. Any images or videos that demonstrate the issue in-game are also helpful for further investigation.
Thanks! 
Hello there!
As we have had no further reports of this issue persisting in-game following the release of TU 1.2.2, we will now be locking this thread.
If you encounter any further trouble with "Taken for Granted," please don't hesitate to open up a new thread so we can take a closer look. When opening a new thread, please include as much information about the issue you're encountering as possible. Any images or videos that demonstrate the issue in-game are also helpful for further investigation.
Thanks!
devtrackers.gg