devtrackers.gg
This has already been posted a couple of times and the developers commented that they are aware of this issue and are looking into it.
Thanks, Taka :)
And just to clarify: While it mistakenly says "pre-order bonus", the ornaments are included in the Season 4 Pass no matter when you buy it.