Hey Manic I appreciate the tag and the heads up. For overall direction on in-game text chat and communications I’m going to have to leave that one to the Community Managers and Leads. That one has escalated well past my sphere of influence.
I’m pretty limited in my interactions with those systems. My domain is primarily on combat, creatures, gameplay balance, loot, gear, weapons, etc. Me stepping any further into that topic just leaves the potential for me to under/over commit, misrepresent, or spread misinformation. That’s the last thing I want to do. It’s an extremely sensitive and important topic so I’ll leave that one to the folks who actually have the power to execute on a plan for something like that. Sorry I couldn’t be of more help there.