Hi @benny92xfc,
I'm afraid this often happens when a platform account is unlinked from its original EA Account. Unlinking an account can lead to some strange issues. If you're able to relink the account back to the original EA Account that should help stop this from happening.
In the meantime, the EA Help team should be able to assist with receiving the coins. There are processes set up to help with that.