Hi there, @Halilicin
Try deleting the personal saved data for Apex Legends. It's possible you could lose any offline saves and changes to settings. Normally, those will download from the cloud, but I can't guarantee that will happen. Go to Settings/Storage/System. Locate Apex Legends and delete the saved data.
I'd like you to power cycle your equipment with the following steps: unplug your modem/router and console. After 2 minutes plug in the modem/router. Let them come back online completely. Then plug in your console and start it up. Let me know if that helps or not. Thanks!
As a test, can you change your connection to use a mobile hotspot? I'd like to see if it works when on a different network than the one you normally use.
devtrackers.gg