Check my math, but I think the most anyone would've lost from that BP progression bug is a full BP level. Turning on double XP until next week's pass should more than make up for the difference.
And so help me God if any more issues with this thing pops up...