[2023] Freezing mouse during gameplay

It sounds like it could relate to this:

(I understand the device is Bluetooth but with the receiver being USB-connected it could be the culprit!)