Steam explains here how you can ask for a refund on their platform: https://store.steampowered.com/steam_refunds/

You need to request a refund on the platform you're playing on.