[2020] I watched 20 hours of YouTube videos on how to farm XP so you don't have to! Here is the ultimate Answer.

Playing the game yields the best XP. Thanks for listening and have fun out there Guardian.