You get claim stakes and papers from a town, country or federation to use within it.
You get homestead support papers from a town, country or federation to use outside of them.
If you're playing a local game, you can set the difficulty to the default recommended "No Collaboration" and will receive claim stakes (usable outside of settlements) and claim papers (usable in- and outside of settlements) when reading skill scrolls, like in Update 9.