Hey CMDR,
After clicking upgrade, could you leave the launcher for about 30 minutes? Does it progress any further?
If not, I'd recommend sending us a support ticket via: https://customersupport.frontier.co.uk/hc/en-us/requests/new so that our team can take a look.
- Ikaros