Transcript (by Youtube)


0s Ahoj fanoušci Elvenaru!
2s Když Elvarianské hry skončily a obchod v zemi rozkvetl,
6s blíží se k vám trpasličí obchodník se záhadným nálezem!
10s Je to desková hra, ale ne jako každá jiná!
13s Tahle uvnitř obsahuje celé království!
16s Přidejte se k nám a prozkoumejte historii a divy Trpasličí citadely!
21s Nejprve se však nezapomeňte podívat na celé video a nezapomeňte se přihlásit k odběru
24s tohoto kanálu, abyste nikdy nezmeškali žádný budoucí obsah z vaší oblíbené hry!
31s Thalita: Ahoj cizinče! Vítej!
34s Nové lidi jsme neviděli celé věky!
37s Pojď, posaď se, hrací deska je již připravena, jdu zavolat ostatní!
43s Už by se měli vrátit z džungle s naším jídlem!
46s Klidně si nalij drink, příteli, a až se vrátím,
49s povím ti příběh o tom, co se stalo před mnoha staletími…
52s Když jste vtaženi do Trpasličí citadely, Thalita vám dá vaše první úkoly!
57s Získáte přístup k tematické řadě úkolů, skládající se z celkem 76 úkolů,
62s a novému oknu události, kde se odehrávají trpasličí hry!
66s Brzy si uvědomíte, že událost Brána do minulosti přináší mechaniku,
69s která je pro Elvenar zcela nová!
72s Hlavním cílem hry je co nejlépe obchodovat
75s s ostatními trpaslíky, které uvidíte objevující se v okně události.
79s Můžete vidět 3 nabídky najednou, které vyžadují různé množství a typy hracích kamenů.
84s Umístěním ukazatele myši na ně zkontrolujte nabízené ceny, které budete moci získávat, a také
89s vítězné drahokamy, díky nimž budete postupovat v řadě hlavních odměn!
93s Brána do minulosti se hraje se 3 různými typy hracích kamenů -
97s trpasličí figurky, trpasličí nástroje a kostky.
101s Každý z těchto typů se skládá ze 6 různých úrovní, které se liší hodnotou a vzhledem.
106s Abyste mohli své hrací kameny nabídnout trpaslíkovi, musí se nacházet kdekoli na vaší hrací ploše.
111s Tyto hrací kameny můžete vytvořit pomocí jednoho ze tří dostupných pohárů
114s ve spodní části hrací plochy události!
116s Poháry produkují hrací kameny pomocí trpasličích žetonů, takže pamatujte na to, co zrovna potřebujete!
122s Trpasličí žetony můžete získat z úkolové řady události, v milnících úkolové řady,
126s pomocí losování a jejich nalezením po celém vašem městě.
130s Každý pohár plodí jiný typ hracích kamenů,
132s takže se určitě podívejte na náhled možných vyrobených hracích kamenů,
135s kde najdete i podrobný seznam šancí na získání jednotlivých úrovní.
140s Ano, slyšeli jste správně! Můžete mít štěstí
143s a získat předmět vysoké úrovně hned po jeho umístění na hrací ploše!
146s Ale pokud nezískáte požadovanou úroveň hracího kamene, kterou potřebujete, přímo z poháru,
150s nezoufejte – v tom právě spočívá podstata této hry!
154s Brána do minulosti obsahuje novou mechaniku hry,
157s kde musíte najít a zkombinovat 2 stejné hrací kameny, abyste vytvořili nový, hodnotnější!
162s Stejné kameny můžete slučovat pouhým přetažením jednoho kamene na druhý!
167s Tímto způsobem si můžete vybudovat cestu k získání
169s všech požadovaných hracích kamenů, které potřebujete k dosažení nejvýhodnějších obchodů s trpaslíky!
174s Pokud si s novým kamenem nevíte rady, můžete si jej buď zkontrolovat v obchodní nabídce, nebo si jej vybrat
178s a zkontrolovat jeho úroveň kliknutím na ikonu info.
181s Pokud se už ztratíte na hrací ploše a budete mít pocit, že vám místo zabírá mnoho nevyužitých kamenů,
186s můžete kdykoli použít funkci vyhodit a odstranit jakýkoli hrací kámen z hrací plochy!
191s Pokud se chcete dozvědět více o tom, jak vytvořit strategii, která vám vyhovuje,
194s sledujte náš kanál, kde najdete další tipy k této události!
198s Nyní chápete, že čím vyšší je úroveň hracího kamene,
201s tím více dílků nižší úrovně potřebujete, a tím vícekrát budete muset použít poháry.
206s V případě, že vás nabídka neláká,
208s můžete jednoduše použít tlačítko Odmítnout a počkat, až skončí, abyste získali novou!
214s Mějte na paměti, že požadavky se mohou lišit obchod od obchodu,
217s a dokonce i 2 úkoly s podobnými cenami mohou vyžadovat různé sady kusů!
222s Představujeme losování!
224s Jedna z jedinečných odměn, kterou lze získat při obchodování s trpaslíky!
227s Losování se chová jako speciální žolík a lze jej použít podobně jako dostupné poháry.
233s Po použití karty losování získáte náhodnou odměnu, která vám na herní ploše buď vytvoří
237s nějaké hrací kameny vysoké úrovně, nebo vám dá další žetony trpaslíků!
242s Pokaždé, když je obchodní nabídka dokončena, obdržíte stanovené množství vítězných drahokamů.
247s Vítězné drahokamy stanovují váš postup při prozkoumávání Trpasličí citadely
251s a podobně jako v našich předchozích událostech vás posunou dále v řadě hlavních a královských odměn,
256s které obsahují některé zbrusu nové budovy inspirované trpasličí tematikou!
260s Po zakoupení poukazu na královské odměny je první odměnou, kterou si můžete nárokovat,
264s Most zatmění – úžasné místo na oslavu oslnivého spojení slunce a měsíce,
269s které vašemu městu dodá spoustu obyvatel navíc, protože je to nejlepší místo k pohledu na hvězdy!
275s Ale to není vše!
277s Je možné získat mnoho dalších královských odměn,
279s mezi nimiž je představen zbrusu nový Svazek nebojácných!
283s Tento magický svazek vám umožní vybrat si jednu z pěti expirujících budov podle toho,
288s co potřebujete – každá poskytuje podporu pro jinou třídu vašich vojenských jednotek!
293s Jakmile se zapíšete do historie Trpasličí citadely a
297s zapůsobíte na své protivníky působivými herními pokroky,
300s získáte nový neuvěřitelný avatar, zobrazující nejvyššího člena rady citadely!
305s V rámci hlavních cen naleznete budovy zbrusu nové sady, která přichází do hry -
310s sada provázaných budov Trpasličí citadela!
312s Jakmile prokážete, že jste zkušený vyjednavač, a postoupíte dostatečně daleko,
315s abyste získali všechny její části, budete moci přidat tuto impozantní sadu přímo do svého města!
321s Jakmile se dílky poskládají, užijete si plnou sílu
324s Trpasličí citadely a uvidíte všechny zdroje, které vám může poskytnout,
328s vědomostní body, jednotky, živoucí zboží pro pokročilé hráče
333s a také požehnání Příval vitality v hodnotě 5 %,
337s které bude trvale produkováno Trpasličí citadelou, jakmile bude ve vašem městě umístěna!
342s V rámci rotace denních odměn lze získat další tematické budovy,
346s nabízející výhody, které budou vyhovovat všem potřebám – jako je Měsíční továrna
350s a její masivní produkce many, pocházející z hlubin krystalického zdroje,
354s Sluneční cvičiště poskytující populaci
357s a orky válečníky, střežící průběh události Brána do minulosti, nebo Brána válečníků
362s poskytující kulturní vzpruhu, kterou každý cestovatel pocítí při vstupu do citadely!
367s Nyní ať Brána do minulosti započne!
369s Už není čas se nechat vyrušovat – přineste si jahodové pivo a dejte
373s si ho na stůl, aby vám neunikl jediný pohyb!
376s Doufáme, že jste z nové události Brána do minulosti
378s a našeho zbrusu nového herního mechanismu nadšeni stejně jako my!
382s Dejte nám vědět v sekci komentářů níže, co si myslíte,
385s přihlaste se k odběru našeho kanálu, abyste nikdy nezmeškali žádný budoucí obsah z události Brána do minulosti,
389s a nezapomeňte se připojit k naší oficiální skupině na Facebooku, a spojte se tak s tisíci dalších hráčů.
394s A pokud se vám toto video líbilo, určitě mu dejte like.
398s Uvidíme se v Bráně do minulosti!