[2022] Props attached to prop manipulator devices can show in game despite the device being disabled

Prop manipulator device is not working as expected. Props attached to it may show in game even if the device is disabled.

JIRA

FORT-518615