[2022] Menu options on some devices will not open after exiting to the hub and reentering the Island

Description If creators add either the Boulder Physics device or Tree Physics device to their Island and then leave to the hub, the device’s menu will no longer appear after reentering the Island.

JIRA FORT-477792