[2020] Sony Murdered my Fortnite Experience

Something doesn't sound right. If you had already played on an Xbox with that account, you should have not been able to play with that account on your cousin's PS4. Send me a PM with your account name if you were playing on an Xbox and you were able to use it to play on the PS4 - that sounds like an unintentional bug if so.