[2021] Anyone know how to fix this? I want to get the battle pass before the season ends.

Hey u/Gimbard! As others suggested it would be best for you to reach out to Player Support to have them troubleshoot this with you. Hope it gets sorted!