Hey u/EpicBoaty -
Just a heads up that this pickaxe bug still exists, and still is not on the trello board. Was really hoping the new chapter might see a fix for this issue. Do you have any updates?
Here's a clip from today when this bug happened to me: https://medal.tv/clips/19684344/d1337M6Vstpe